Adds environment variable setup and early gamepad initialization to main.js and preload.js to ensure native controller support on Steam Deck and SteamOS. Updates README-STEAM.md and BIG_PICTURE_MODE.md with detailed instructions for disabling Steam Input emulation and troubleshooting. Introduces start-steamdeck.sh launcher script to automate environment configuration for Steam Deck users.
