The self-hosted CI runner is network-isolated, so co_gns_server_create can't
bind a UDP listen socket and the two live tests hard-failed. Treat that
specific condition as a skip (exit 0 with a SKIP notice) instead of a failure;
the bridge is still exercised in full wherever a socket can be created.
NomadsReach