Adds an admin-protocol client (token-authed TCP JSON on 127.0.0.1:AdminPort, reusing the server's .admin-token) that polls connected players and status every 3s, plus Kick/Ban on the selected player and a players/uptime readout.
