diff --git a/build.sh b/build.sh
new file mode 100755
index 0000000..db0d239
--- /dev/null
+++ b/build.sh
@@ -0,0 +1,71 @@
+#!/usr/bin/env bash
+set -euo pipefail
+
+# Build Nebula Browser (macOS).
+# Usage:
+#   ./build.sh              - configure + Release build
+#   ./build.sh Debug        - configure + Debug build
+#   ./build.sh Release      - configure + Release build
+#   ./build.sh configure    - configure only
+#   ./build.sh clean        - remove the build folder
+
+cd "$(dirname "$0")"
+
+if [[ "${1:-}" == "clean" ]]; then
+    echo "Removing build/ ..."
+    rm -rf build
+    echo "Done."
+    exit 0
+fi
+
+CONFIG="Release"
+case "${1:-}" in
+    Debug|debug) CONFIG="Debug" ;;
+    Release|release) CONFIG="Release" ;;
+esac
+
+if [[ ! -f "thirdparty/cef/cmake/FindCEF.cmake" ]]; then
+    echo "ERROR: CEF not found at thirdparty/cef/"
+    echo "Download a macOS CEF standard binary distribution and extract it"
+    echo "so that thirdparty/cef/cmake/FindCEF.cmake exists."
+    exit 1
+fi
+
+case "$(uname -m)" in
+    arm64) PROJECT_ARCH="arm64" ;;
+    x86_64) PROJECT_ARCH="x86_64" ;;
+    *)
+        echo "ERROR: Unsupported architecture: $(uname -m)"
+        exit 1
+        ;;
+esac
+
+echo "Configuring CMake (arch=$PROJECT_ARCH, config=$CONFIG)..."
+cmake -B build \
+    -DPROJECT_ARCH="$PROJECT_ARCH" \
+    -DCMAKE_BUILD_TYPE="$CONFIG" \
+    || { echo "Configure failed."; exit 1; }
+
+if [[ "${1:-}" == "configure" ]]; then
+    echo "Configure complete."
+    exit 0
+fi
+
+echo "Building $CONFIG..."
+cmake --build build --config "$CONFIG" \
+    || { echo "Build failed."; exit 1; }
+
+APP_PATH=""
+for candidate in "build/$CONFIG/NebulaBrowser.app" "build/NebulaBrowser.app"; do
+    if [[ -d "$candidate" ]]; then
+        APP_PATH="$candidate"
+        break
+    fi
+done
+
+echo ""
+if [[ -n "$APP_PATH" ]]; then
+    echo "Build succeeded: $APP_PATH"
+else
+    echo "Build succeeded (app bundle location may vary under build/)"
+fi
diff --git a/src/extensions/extension_manager.cpp b/src/extensions/extension_manager.cpp
index 6b4437c..0360979 100644
--- a/src/extensions/extension_manager.cpp
+++ b/src/extensions/extension_manager.cpp
@@ -26,16 +26,6 @@ std::string ReadFile(const std::filesystem::path& path) {
     return buffer.str();
 }
 
-std::string Trim(std::string value) {
-    while (!value.empty() && std::isspace(static_cast<unsigned char>(value.front()))) {
-        value.erase(value.begin());
-    }
-    while (!value.empty() && std::isspace(static_cast<unsigned char>(value.back()))) {
-        value.pop_back();
-    }
-    return value;
-}
-
 std::string ToLowerAscii(std::string value) {
     std::transform(value.begin(), value.end(), value.begin(), [](unsigned char ch) {
         return static_cast<char>(std::tolower(ch));