Add new Papyrus scripts (CoSync.psc, CoSyncPlayer.psc, CoSyncQuest.psc) providing native bindings and quest/player proxy logic for networking: connection/session APIs, entity management, world/weather/workshop/companion sync, consumable/pipboy/door/power-armor events, and proxy animation/initialization handlers. Refactor the proxy actor controller (F4TProxyActorController.cpp) to support dynamic/runtime proxy spawning and improved lifecycle/visibility handling: change proxy base/form IDs to COPlayerProxy/CommonwealthOnline, add process-list actor lookup, spawn helpers, play-space/cell checks, 3D visibility refresh, ActorHandle usage, and spawn mutexes and globals for safer spawning. Update docs and setup (architecture.md, limitations.md, plugin/setup.md) to describe global dynamic spawn behavior, max runtime proxies (kMaxRuntimeProxyActors = 4), and validation checklist; update launch-two-fallout4.bat to show instance log locations. Misc: small tweaks to logging and debug flags to gate diagnostics.
Replace occurrences of "Fallout 4 Together" with "Commonwealth Online" across docs and testing guidance. Add Interface assets and tooling: MainMenu/Pipboy SWFs, translation/fonts, exported scripts (Interface/exported/scripts/MainMenu.as) and a PATCH_MainMenu_Multiplayer.md describing how to add a Multiplayer menu entry that calls root.f4se.plugins.commonwealthOnline.openManager(). Also add build/run batch scripts and apply assorted updates to README, plugin, server and protocol documentation/source to align with the rename and UI changes.
andrew