Compile active Papyrus scripts during build and deploy flows, stage compiled `.pex` and source `.psc` files into the mod package, and update setup/dev docs plus changelog for the new workflow.
andrew